In una società crossmediale, in cui non si può prescindere da un’interazione costante tra parola scritta, immagini, musica, linguaggi social, si creano singolari contaminazioni. Negli ultimi anni sempre più spesso la fiction ammicca alla letteratura. La fiction si "letteraturizza”, riprendendo, nella serialità, la struttura del feuilleton ottocentesco, e il romanzo si ricodifica e, probabilmente, si rivitalizza, adottando snackable content e ritmi narrativi più rapidi.
Diego De Silva e Petros Markaris fanno il punto sugli effetti di questa interessante ibridazione.
De Silva, in attesa della seconda stagione di Vincenzo Malinconico - avvocato d’insuccesso, e Markaris, a seguito del debutto di Kostas, la nuova serie TV, targata RAI 2 e tratta dai suoi gialli di grande successo.